简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الحرب الأسبانية الأمريكية بالانجليزي

يبدو
"الحرب الأسبانية الأمريكية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • spanish war
  • spanish-american war
أمثلة
  • After the Spanish–American War, English was declared "the official language of the school room" in Puerto Rico.
    بعد الحرب الأسبانية الأمريكية صُرح ان الإنجليزية هي" اللغة الرسمية للصف الدراسي" في بورتوريكو.
  • Following the war, the Spanish military was in poor condition and political instability resulted in the loss of most of Spain's former colonies, except Cuba, Puerto Rico, and the Philippines.
    هذه في وقت لاحق سوف تضيع في الحرب الأسبانية الأمريكية.
  • Following the war, the Spanish military was in poor condition and political instability resulted in the loss of most of Spain's former colonies, except Cuba, Puerto Rico, and the Philippines.
    هذه في وقت لاحق سوف تضيع في الحرب الأسبانية الأمريكية.
  • Disruption of a cold chain due to war may produce consequences similar to the smallpox outbreaks in the Philippines during the Spanish–American War.
    وهنا نلاحظ أن توزيع سلسلة التبريد بسبب الحرب قد تنجم عنها عواقبٌ شبيهةٌ بتفشي الجدري في الفلبين في أثناء الحرب الأسبانية الأمريكية.
  • Disruption of a cold chain due to war may produce consequences similar to the smallpox outbreaks in the Philippines during the Spanish–American War.
    وهنا نلاحظ أن توزيع سلسلة التبريد بسبب الحرب قد تنجم عنها عواقبٌ شبيهةٌ بتفشي الجدري في الفلبين في أثناء الحرب الأسبانية الأمريكية.
  • McKinley hoped to persuade Spain to grant independence to rebellious Cuba without conflict, but when negotiation failed he led the nation into the Spanish–American War of 1898—the United States victory was quick and decisive.
    كان ماكينلي يأمل أن يقنع إسبانيا بمنح كوبا المتمردة الاستقلال دون صراع، ولكن عندما فشلت المفاوضات، قاد الأمة في الحرب الأسبانية الأمريكية عام 1898؛ وحققت الولايات المتحدة انتصارا سريعا وحاسما.
  • Soon after the U.S. assumed control of the island, the United States government believed that overpopulation of the island would lead to disastrous social and economic conditions, and instituted public policies aimed at controlling the rapid growth of the population.
    وكان هذا وفقا ل معاهدة باريس عام 1898 بعد الحرب الأسبانية الأمريكية . بعد فترة وجيزة تولى الولايات المتحدة السيطرة على الجزيرة، يعتقد حكومة الولايات المتحدة أن الزيادة السكانية للجزيرة من شأنه أن يؤدي إلى الظروف الاجتماعية والاقتصادية الكارثية، وفرضت السياسات العامة التي تهدف إلى السيطرة على النمو السريع للسكان.